The oldest photo we have: November 1920.

Note that the chute is square, not angled like it is today.

These photos are from the Trent-Severn Waterway archives.